2 Samuel 15:28 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Abikurogi ki i waŋ wat ma i tim, nio ka lok bia ki botwu ma miya ŋec mogo.”

Luo (MUMA MALER 1976)

To an abiro bet kama iyorogo aora e thim, nyaka ayud wach moa kuomi.”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Abiro rito kama iyoroe aora e thim nyaka ayud wach moa iri kinyisago gima dhi nyime.