2 Samuel 15:37 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Kit meno Kucai ma larem Daudi obino i Jerucalem ki i kare ma Abcalom donyo kwede i gaŋ,

Luo (MUMA MALER 1976)

Kuom mano Hushai ma osiep Daudi nodok, modonjo Jerusalem mana e sa mane Absalom bende ochopoe kuno.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Omiyo osiep Daudi ma Hushai nochopo Jerusalem e sa mane Abisalom donjoe e dala maduongʼ.