2 Samuel 16:12 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Gwok nyo Rwot aye bineno kit atwom ma tye i koma, ci Rwot aye biculla ki gin maber ma ka cen ma gicena kwede tin.”

Luo (MUMA MALER 1976)

Dipo nono ka Ruoth Nyasaye oneno chandruokna, motimona ber kar kuong’ mikuong’agono.”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Dipo ka Jehova Nyasaye oneno midhiero ma an-go motimona ngʼwono kar kwongʼ mayudo kawuononi.”