2 Samuel 16:20 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Abcalom dok owaco bot Akitopel ni, “Ŋolla ryeko ba; doŋ wabitimo gin aŋo?”

Luo (MUMA MALER 1976)

Absalom nowacho ni Ahithofel niya, “Ng’adnwae rieko; ere gima onego watim?”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Abisalom nowachone Ahithofel niya, “Ngʼadnwae rieko. En angʼo monego watim?”