2 Samuel 17:5 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Abcalom dok owacci, “Wulwomja Kucai La-arki bene, wek wawinyu bene gin ma en biwaco.”

Luo (MUMA MALER 1976)

To kata kamano, Absalom nowacho niya, “Luong Hushai ja-Arki, mondo wawinj wachne bende.”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

To Abisalom nowacho niya, “Luonguru Hushai ja-Arki, mondo en bende wawinj gima owacho.”