2 Samuel 18:16 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Joab okuto tum, mony ducu odwogo woko cen ki ka ryemo kor jo lerael; pien Joab doŋ ojukogi woko.

Luo (MUMA MALER 1976)

Bang’e Joab nogoyo tung’, kokwerogo jolweny ni kik gimed lawo jo-Israel.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Eka Joab nogoyo turumbete mi jolweny noweyo lawo jo-Israel nikech Joab nokwerogi.