2 Samuel 18:30 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985

Kabaka owacci, “Koŋ ilokke icuŋ ki kenyo.” Ci olokke ocun mot.

Luo (MUMA MALER 1976)

Ruoth nowachone ni, “Sudi ichung’ ka.” Mi nosudo.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

To ruoth nowachone niya, “Chungʼ e bathe ka kendo iriti.” Omiyo nosudo bathe mochungʼ kanyo.