2 Samuel 19:16 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Cimei wod pa Gera, ma jo ‘Benjamin, dano me Bakurim, en bene orune obino kacel ki jo Juda ka jolo kabaka Daudi,

Luo (MUMA MALER 1976)

Shimei wuod Gera, ja-Benjamin ma Bahurim, nobiro piyopiyo kod jo-Juda mondo orom ni ruoth Daudi.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Shimei wuod Gera, ja-Benjamin moa Bahurim, noreto kolor piny kaachiel gi jo-Juda mondo girom ni Ruoth Daudi.