2 Samuel 2:3 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Otero benejone ma yam gitye kwede, kun tero dano acel acel ki jo ma i ode ducu; ci gubedo i gaŋ me Kebron.

Luo (MUMA MALER 1976)

Nodhi gi joge duto, ng’ato ka ng’ato gi joode, mi ne gidak Hebron.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Daudi bende nodhi gi joma ne ni kode ka moro ka moro nigi joode, kendo negidak Hebron gi dalane.