2 Samuel 22:26 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
“Rwot, in lagen bot jo ma lugen; bot ŋat maber ma pe ki bal inyutte bote bene calo ŋat maber ma pe ki bal.
Luo (MUMA MALER 1976)
In Ruoth Nyasaye, in jaadiera ni ji mohero adiera, kendo ilong’o ni joma long’o.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
“Ne jo-adiera, ibedonegi ja-adiera, to ni joma onge ketho, to ibedonegi maonge ketho,