2 Samuel 23:22 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Benaya wod pa Yekoyada otimo gin madito kit meno, omiyo nyiŋe olimo yweka madit ma mito rom ki twoni lweny adek-ki.

Luo (MUMA MALER 1976)

Timbe machal kamago ema Benaya wuod Jehoyada oyudogo huma, kaachiel gi thwondi piero adek kande.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Mago e timbe mag thuon mane Benaya wuod Jehoyada otimo, en bende ne en rahuma ka thuondi adek ka.