2 Samuel 23:3 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Lubaŋa pa Icrael oloko, Lubaŋa ma obedo got matek pa Icrael owacca ni, Ka dano mo loyo lwak maber, kun loyo ma lworo Lubaŋa,

Luo (MUMA MALER 1976)

Nyasach Jakobo, lwanda mar Israel, oseloso, kowacho niya, ‘Ka ruoth rito ji gi bura makare, nikech oluoro Nyasaye,

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Nyasach Israel nowuoyo; Lwanda mar Israel nowachona ni: Ka ngʼato otelo ni ji e yo makare, kendo ka olocho koluoro Nyasaye,