2 Samuel 24:6 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ka gumedde wa i Gilead ki i Kadec ma i lobo pa jo Kit; ka guo kwede i Dan, gulokke gudok yo tuŋ Cidon,

Luo (MUMA MALER 1976)

Eka ne gidhi Dan, mi kane giwuok kuro, ne giluwo piny nyaka Sidon,

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Negidhi Gilead kod gwenge mag Tatim Hodshi, mi gikadho nyaka Dan Jaan kendo negigomo ka gichiko Sidon.