2 Samuel 5:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Kaka ducu ma i Icrael gucokke gubino bot Daudi i Kebron, ci guwacci, “Nen ba, wan aye wacogo komi ki riŋo komi.
Luo (MUMA MALER 1976)
Dhout Israel duto nobiro Hebron ir Daudi, mi giwachone niya, “Ng’e ni wan mana remo achiel kodi.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Dhout Israel duto nobiro Hebron ir Daudi ma giwacho niya, “Wan ringreni kendo wan remo achiel.