2 Samuel 6:15 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Kit meno Daudi ki jo me ot pa Tcrael ducu gukelo canduk pa Rwot i Jerucalem ki waya ki kuto bila.

Luo (MUMA MALER 1976)

Kamano Daudi gi dhood jo-Israel duto nokelo Sanduk mar Ruoth Nyasaye gi mahu maduong’ kod tung’ ka ywak.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

e kinde ma en kaachiel gi dhood Israel duto, nokelo Sandug Muma mar Jehova Nyasaye gi mahu ka igoyo tungʼ.