2 Samuel 6:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985

ma gitiŋo ki canduk pa Lubaŋa, kun Akio aye telo nyime.

Luo (MUMA MALER 1976)

moting’o Sanduk mar Nyasaye, ka Ahio otelo e nyim Sanduk.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

mane otingʼo Sandug Muma mar Nyasaye, kendo Ahio ne wuotho e nyime.