2 Samuel 7:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Ka kareni oromo ma doŋ ibuto kacel ki kwariwu-ni, ci abimiyo wodi mo ma in kikumi inywalo bedo madit, ci abimoko kerre bedo matek.
Luo (MUMA MALER 1976)
Kisetho, minindo e liel gi kwereni, to anaket achiel kuom yawuoti kari, kendo anagur lochne obed motegno.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Ka ndaloni orumo mitho kendo iluwo kwereni to abiro keto kothi moro mondo okaw kari, manobed kothi owuon kendo anagur pinyruodhe.