2 Samuel 7:16 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Odi ki kerri bimoko i nyima nakanaka; ki komkerri bene bimoko matwal.’”

Luo (MUMA MALER 1976)

Dhoodi gi lochni ogur matek e nyima, kendo lochni nosik nyaka chieng’.’ ”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Odi gi pinyruodhi nosik nyaka chiengʼ e nyima kendo lochni nogurre nyaka chiengʼ.’ ”