2 Samuel 8:1 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Lacen Daudi dok otayo jo Piliciti, ocako loyogi, dok omayo Meteg ama ki i ciŋgi.

Luo (MUMA MALER 1976)

Bang’e Daudi noloyo jo-Filistia mi gibedo moboch, kendo nomayogi Metheg-ama, dalagi.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Bangʼ kinde moko Daudi noloyo jo-Filistia ma gibedo e bwo lochne, kendo nokawo Metheg Ama mogolo e loch jo-Filistia.