2 Thessalonians 3:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Pe te lokke ni wan wape ki twero, ento wamine giwa kenwa me bedo lanen ma myero wun wulubi.
Luo (MUMA MALER 1976)
Ok ne watimo kamano nikech ne waonge gi ratiro mar yudo konyruok kuomu, to ne watimo kamano mana ni mondo wabed ranyisi munyalo luwo.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Ne watimo kamano ok nikech ne waonge gi ratiro mar yudo kony moa kuomu, to ne wadwaro mondo wabednu ranyisi maber ma unyalo luwo.