Acts 1:26 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Gubolo kwir pigi, ci kwir opoto i kom Matiya, ka giketo en i kom wel lukwena apar wiye acel-li.
Luo (MUMA MALER 1976)
Eka ne gigoyo ombulu, mi ombulu nolwar kuom Mathia. Omiyo ne gikete mobedo ji joote apar gachiel.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Eka negigoyo ombulu, kendo ombulu nolwar kuom Mathias. Omiyo nomede kuom joote apar gachiel mamoko.