Acts 1:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Ka doŋ otyeko loko lok meno, ci gitiŋe malo, ma gin bene gineno, ka pol ogame woko ki i nyimgi.
Luo (MUMA MALER 1976)
Kane osewacho kamano, ne otere malo e polo ka ging’iye mi olalnigi nono e bor polo.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Bangʼ wacho mano, nokawe motere e polo, mana ka ginene, kendo polo noime mi olalnegi, makoro ne ok ginyal nene.