Acts 10:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985

gilwoŋo lwoŋo matek kun gipenyo ka nyo Cimon ma gilwoŋo Petero otiro kenyo.

Luo (MUMA MALER 1976)

Ne giluongo ka gipenjo ni, “Bende wendo moro ni ka ma nyinge Simon Petro?”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Negipenjo ka Simon miluongo ni Petro nodak kanyo.