Acts 10:19 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

I kare ma Petero iye tye ka lwodo pi lek man, Cwiny Maleŋ owacce ni, “Nen, jo adek gitye ka yenyo in.

Luo (MUMA MALER 1976)

To paro Petro ne pod oyudo ni kuom fweny mane oseneno cha, to Roho ne onyise ni, “Ji adek moko dwari.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Kane Petro pod paro kuom fweny mane oneno, Roho Maler nowachone niya, “Simon, welo moko adek dwari.