Acts 10:29 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Mumiyo ka gilwoŋa ci abino laboŋo pyem mo. An dok apenyo aye ni wulwoŋa piŋo?”

Luo (MUMA MALER 1976)

Emomiyo ka nyocha uluonga, to abiro abira ma ok amino wach. To koro apenjou ni, ere gima ne omiyo uluonga?”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Emomiyo, kane uluonga to abiro ma ok adagi. To koro nyisaneuru, en angʼo momiyo ne uluonga?”