Acts 10:48 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Ci ociko ni gibatijagi i nyiŋ Yecu Kricito. Gin gulege ni obed kwedgi pi kare mo.
Luo (MUMA MALER 1976)
Eka nogolo chik ni mondo obatisgi e nying Yesu Kristo. Bang’e ne gikwaye mondo omed bet kodgi kuom ndalo moko.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Kuom mano, nogolo chik mondo obatisgi e nying Yesu Kristo. Bangʼ mano ne gikwayo Petro mondo omed bet kodgi kuom ndalo moko.