Acts 11:29 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Pieno lupwonynye gumoko ni ŋat acel acel omi kony ki utmego ma gibedo i Judaya macalo twero;
Luo (MUMA MALER 1976)
Eka jopuonjre noyie ni ng’ato ka ng’ato kuomgi nyaka chiw gik moko kaka onyalo, mondo okow ni owete modak Judea, okonyrego.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Kuom mano, jopuonjre nowinjore mar oro kony kaluwore gi nyalo margi, ni jowete mane odak Judea.