Acts 13:28 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Giŋolle kop me to, kadi pe gunoŋo bal mo i kome, ka dok gulego Pilato wek oye gineke.

Luo (MUMA MALER 1976)

To kata obedo ni ne ok ginyal yudo gima omiyo owinjore ging’adne buch tho, to pod ne gichuno achuna Pilato mondo ogol chik onege.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Kata obedo ni ne ok giyudo ketho moro kuome ma dine mi nege, ne gikwayo Pilato mondo ochiwe mondo onege.