Acts 13:36 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Pien ka Daudi yam otyeko tic kun cobo yub pa Lubaŋa, en oto, ci giyiko kacel ki kwarine, kome otop woko.
Luo (MUMA MALER 1976)
“To kane Daudi osetimo gik mane Nyasaye dwaro mondo otim e ndalone, notho, moyike but kwerene, kendo ne otop.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
“Nimar kane Daudi osetimo dwaro Nyasaye e ndalone, to notho moike kama noyike kwerene, mi ringre notowo,