Acts 15:39 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Ci gubedo ka laro lok magwa, nio ka kingi opokke woko. Barnaba owoto ki Marako ci gukwaŋo nam gucito i Caiprac,
Luo (MUMA MALER 1976)
Wachno nomiyo gidwokore matek gi Barnaba mi gipogore. Barnaba nokawo Mariko, mi okwang’ odhi Saipras.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Wachni nokelo pogruok e kind Paulo gi Barnaba, mine gipogore. Barnaba nokawo Mariko mi gikwangʼ gidhi Saipras,