Acts 21:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Mumiyo doŋ itim gin ma waciki. Watye ki jo aŋwen kany ma yam gukwoŋo kwoŋ.
Luo (MUMA MALER 1976)
We wanyisi gima onego itim. Wan gi ji ang’wen kaeri ma osekuong’ore.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
omiyo yie kodwa mondo itim kaka wanyisi. Nitie chwo angʼwen e dierwa ka mosetimo singruok.