Acts 21:38 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Pe in aye Laejipt ma yam otubo dano ci otero lunek alip aŋwen woko i tim?”

Luo (MUMA MALER 1976)

Kara ok in ja-Misri ma yande okelo koko ndalo moko mokadho, mi okawo jomahundu mia ang’wen, odhigo e thim.”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Donge aparo ni in e ja-Misri manyocha ochako koko e dalani kotelo ni jo-mahundu alufu angʼwen momanore gi gige lweny, nyaka e thim?”