Acts 22:27 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ci kapten obino bote openye ni, “In Laroma?” Ogamo ni, “Iyo.”

Luo (MUMA MALER 1976)

Eka jaduong’ lweny nobiro ir Paulo mopenje ni, “Nyisa ane! In ja-Rumi koso?” Paulo nodwoke ni, “Ee an.”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Jatend jolweny maduongʼ nodhi ir Paulo mopenje niya, “Nyisa ane! In ja-Rumi?” Paulo nodwoke niya, “Ee, an ja-Rumi.”