Acts 23:22 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Kapten ocwalo awobi-nu kun cike ni, “Pe dok itit bot ŋat mo ni itito lok man bota.”

Luo (MUMA MALER 1976)

Kane wuowino otieko wuoyo, jaduong’ lweny nowachone ni, “Kik iwach ni ng’ato ni isenyisa wachni.” Eka noweye odhi.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Jatend jolweny noweyo wuowino modhi, kosieme niya, “Kik inyis ngʼato ni isenyisa wachni.”