Acts 23:4 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Jo ma gucuŋ ka ŋete guwacci, “In iyeto ajwaka madit pa Lubaŋa?”

Luo (MUMA MALER 1976)

Joma nochung’ but Paulo nopenje ni, “Iyanyo jadolo maduong’ mar Nyasaye?”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Joma nochungʼ but Paulo nowachone niya, “Wangʼi tek manade minyalo yanyo jadolo maduongʼ mar Nyasaye?”