Acts 25:5 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ci owacci, “Pi meno, jo ma i kinwu ma gitye ki twero myero gucit kweda. Ka onoŋo tye roc mo i kom laco meno, wek gudote bota.”

Luo (MUMA MALER 1976)

Jodongu mondo obi wadhi Kaisaria odonjne kuno, kaponi osetimo gimoro marach.”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

kuom mano, oruru jotendu moko adhigo mondo gidhi gidonjne kuno, kaponi osetimo gimoro marach.”