Acts 26:32 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Ci Agripa owaco bot Festo ni, “Kono dano-ni pe obolo pi Cecar, kono gitwero gonye woko.”
Luo (MUMA MALER 1976)
Bang’ mano Agripa nowacho ni Festo ni, “Dine bed ni ok nokwayo mondo oyale e buch Kaisar, to dikoro ne osegonye.”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Bangʼe Agripa nowacho ni Festo niya, “Ngʼatni dine wagonyo thuolo ka dine bed ni pok okwayo mondo otere e nyim Kaisar.”