Acts 4:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Luker me lobo gurye i tyeŋ, ki luloc bene gucokke gugurre kacel i kom Rwot ki i kom ŋat ma en oyero ka doŋ owiro.’
Luo (MUMA MALER 1976)
Ruodhi mag piny noikore, kendo jotelo nochokore kaachiel mondo opiem gi Ruoth Nyasaye kod Mesia mare.’
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Ruodhi mag piny osebiro kanyakla kendo jotelo pimo wach kaachiel, mondo giked gi Jehova Nyasaye kendo giked gi Ngʼate mowir. ’