Acts 5:2 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

ci en okano dul lim mogo woko ma dakone bene ŋeyo, ka okelo dul acel, ci oketo ka tyen lukwena.

Luo (MUMA MALER 1976)

mi odong’ gi pesa moko, to moko okawo otero ni joote, ka chiege bende ong’eyo.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

To Anania nodongʼ gi bath pesa moko lingʼ-lingʼ mondo okonyrego, ka chiege bende nongʼeyo wachno maber. Pesa modongʼ, to nokelo oketo e lwet joote.