Acts 5:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
“Wucit wucuŋ i ot pa Lubaŋa, wutit bot dano lok me Kwo man ducu.”
Luo (MUMA MALER 1976)
“Dhiuru uchung’ e Hekalu, mondo unyis ji wach ngima manyienni.”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Malaikano nowachonegi niya, “Dhiuru uchungʼ ei hekalu mondo unyis ji weche duto kuom ngima manyien-ni.”