Acts 5:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Ka ladit pa askari me ot pa Lubaŋa ki ajwaka madit guwinyo lok meno, ci tamgi ocuŋ woko, kun gipennye kekengi kit ma lokke bitum kwede.
Luo (MUMA MALER 1976)
Kane jorit Hekalu kod jodolo madongo owinjo wachno, ne gidhier nono, ka giwuoro gima ditim joote!
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Kane jatend jorit hekalu gi jodolo madongo owinjo wachni, ne gidhier nono, ka giparore kuom gima wachni ne nyalo kelo.