Acts 5:41 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Gua woko ki i nyim Lukiko ma onoŋo cwinygi yom pien Lubaŋa otamo ni gimyero pi dit man me noŋo lewic pi nyiŋ Yecu.
Luo (MUMA MALER 1976)
Joote noa e od bura kamor ahinya, nimar Nyasaye noseyierogi mondo giyud wichkuot nikech nying Yesu.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Joote ne oa e nyim buch Sanhedrin kamor ahinya, nikech ne okwan-gi kaka joma oromo yudo sand nikech Nyingno.