Acts 8:19 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

kun waco ni, “Wumiya tek man bene, wek an bene ka aketo ciŋa i kom dano mo olim Cwiny Maleŋ.”

Luo (MUMA MALER 1976)

kowachonigi niya, “An bende miyaeuru tekono, mondo ng’ato ang’ata ma ayieyo lweta kuome to oyud Roho Maler.”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

“An bende miyaeuru teko ma un-goni mondo ngʼato angʼata ma ayieyo lweta kuome oyud Roho Maler.”