Amos 1:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Kumeno abicwalo mac i kom ot pa Kajael, biwaŋo odi madoŋo i gaŋ pa Benadad.
Luo (MUMA MALER 1976)
Kuom mano abiro oro mach e dhood Hazael piny Aram, kendo majno biro wang’o miech ruodh Ben-hadad mochiel motegno.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
kuom mano abiro oro mach e od Hazael, ma biro wangʼo ohinga mochiel motegno mag Ben-Hadad.