Amos 2:15 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Lamak atum pe bicuŋ, ŋat ma tyene dwir pe bilarre, kadi ŋat ma riŋo ki aguragura pe bilaro kwone;

Luo (MUMA MALER 1976)

Jo-Asere noringi, kendo jong’wech matek ok noresre. Bende joma oidho farese ok notony.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Kata jadir asere ok noyud thuolo mar ringo, kendo jangʼwech ma jalweny ok noresre, kaachiel gi jalweny moidho faras bende ok notony.