Amos 3:11 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Pi meno Rwot Lubaŋa owaco kuman ni, “Lakwor birumo lobowu, bidwoko tekwu woko piny; odiwu madoŋo gibiyako woko.”

Luo (MUMA MALER 1976)

Kuom mano wasigu nolwor pinygi, kendo noketh kuondegi mochiel motegno kod utgi madongodongo.”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Kuom mano, ma e gima Jehova Nyasaye Manyalo Gik Moko Duto wacho: “Wasigu biro monjou maketh kuondeu mochiel motegno, kendo giyak mwandu magu.”