Amos 4:6 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

“Yam amiyo kec opoto i gaŋiwu ducu, amiyo kwon oremowu i kabedowu ducu, ento wun pe wumedo ki dwogo bota.” Man lok pa Rwot kikome.

Luo (MUMA MALER 1976)

Ruoth Nyasaye owacho niya, “An ema nakelo kech e miechu duto, mi ubedo ma onge gi chiemo. To kata kamano ne ok uduogo ira.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

“Ne akelo kech e miechu duto, kendo nubedo maonge chiemo, to kata kamano pod utamoru duogo ira,” Jehova Nyasaye owacho.