Amos 5:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Wulub gin maber, pe gin marac, wek wubed kwo; kumeno Rwot, ma en aye Lubaŋa me mony, bibedo kwedwu, kit macalo doŋ wuwaco.
Luo (MUMA MALER 1976)
Dwaruru ber, to kik udwar rach, mondo ubed mangima, kendo Ruoth Nyasaye Manyalo Gik Moko Duto obed jakoru adier kaka uparono.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Dwaruru ber, to ok rach, mondo ubed mangima, eka Jehova Nyasaye, ma en Nyasaye Maratego nobed kodu mana kaka uparono.