Amos 5:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Pi meno abikobowu woko i opii i ŋe Damaciko,” man Rwot aye
Luo (MUMA MALER 1976)
kendo abiro darou mi ateru e tuech, e piny man loka machielo mar Damaski.” Ruoth Nyasaye Manyalo Gik Moko Duto owacho kamano.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
omiyo abiro darou mi ateru e piny twech mabor mayombo Damaski,” Jehova Nyasaye, ma nyinge en Nyasaye Maratego, ema owacho.