Amos 6:7 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Pienno koni wun jo ma gibikwoŋo terogi i opii, karama pa jo ma ryene i kom bitum woko.”

Luo (MUMA MALER 1976)

Kuom mano, ubiro bedo joma ikwongo daro, kitero e tuech. Mano biro bedo giko mar mor mudhialorugono.”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Kuom mano, un e joma ibiro kuongo daro kitero e twech, kendo mano ema biro bedo giko mar dhialruoku.”